| アラビア語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| متى؟ | マター？ | いつ？ | When? |
| من؟ | マヌ？ | 誰？ | Who? |
| لماذا؟ | リマーザー？ | どうして？ | Why? |
| أين؟ | アイナ？ | どこ？ | Where? |
| من أين أنت؟ انت منين؟ |
ミン アイナ アンタ？ エンタ ミネーン？ |
出身はどこですか？ | Where are you from? |
| ما؟ ماذ؟ |
マー？ マーザー？ |
何？ | What? |
| ما هذا؟ | マー ハーザー？ | これは何ですか？ | What is this? |
| ماذا تفعل؟ مهنتك؟ |
マーダ タファール？ メーナトゥカ？ |
仕事は何をしてるんですか？/ 職業は何ですか？ | What do you do for living? / What’s your occupation? |
| كم الساعة؟ | カミッサーァ？ | いま何時ですか？ | Do you have the time? |
| عفوا | アーフワン | えっ？なんて言ったの？ | Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
| ما إسمك؟ اسمك ايه؟ |
マー イスムック？ イスマック エー？ |
お名前は何と言いますか？ | May I ask your name? / What’s your name? |
| كيف؟ | カイファ？ | どうやって？ | How? |
| بكام؟ بكام هذا؟ |
ビカム？ ビカム ハーザー？ |
いくらですか？ | How much? / How much is this? |
| كم عمرك؟ | ケム ウムルック？ | 何歳ですか？ | May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |