ビルマ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
ကျေးဇူးပဲ။ (casual) / ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ (formal) | チェーズーベー / チェーズーティンパーデー | ありがとう。 | Thanks (a lot). |
ကိစ်စမရှိပါဘူး။ / ကျွန်တော်က ပြောရမှာပါ။ / ရပါတယ်။ | ケイサ マシーバーブー / チャノーガ ピョーヤァフマーバー / ヤァバァデー | いえいえ、こちらこそ。 | Sure, no problem. / My pleasure. / You’re very welcome. |
တဆိတ်လောက်။ | タセイッラウッ | すみません。 | Excuse me. (before asking someone) |
တောင်းပန်ပါတယ်။ | タウンパンパーデー | すみません。 | I’m sorry. / Excuse me. (for a mistake) |