| チェコ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| (Moc vám) děkuji. | (モッツ ヴァーム) ヂェクイ | ありがとう。 | Thanks (a lot). |
| Prosim. /To nic. | プロスィーム / ト ニッツ | いえいえ、こちらこそ。 | Sure, no problem. / My pleasure. / You’re very welcome. |
| Promiňte, prosím. / S dovolením. / Prosím vas. | プロミンテ, プロスィーム / ス ドヴォレニーム / プロスィーム ヴァス | すみません。 | Excuse me. (before asking someone) |
| Promiňte. / Omlouvám se. | プロミンテ / オムロゥヴァーム セ | すみません。 | I’m sorry. / Excuse me. (for a mistake) |