| オランダ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| Wanneer? | ワニール？ | いつ？ | When? |
| Wie? | ウィー？ | 誰？ | Who? |
| Waarom? | ワーロム？ | どうして？ | Why? |
| Waar? | ワール？ | どこ？ | Where? |
| Waar komt u vandaan? | ワール コムト ウ ヴァンダーン？ | どこから来たんですか？ | Where are you from? |
| Wat? | ワット？ | 何？ | What? |
| Wat is dit? | ワット イス ディットゥ？ | これは何ですか？ | What is this? |
| Wat is uw werk? | ワット イス ウー ウェルク？ | 仕事は何をしてるんですか？/ 職業は何ですか？ | What do you do for living? / What’s your occupation? |
| Hoe laat is het? | フー ラート イス ヘット？ | いま何時ですか？ | Do you have the time? |
| Pardon? / Wat zegt u? | パルドン？ / ワット ゼヘト ウ？ | えっ？なんて言ったの？ | Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
| Hoe oud bent u? | フ アウド ベント ウ？ | お名前をうかがってもいいですか？ / 名前は何ですか？ | May I have your name? / What’s your name? |
| Hoe? | フ？ | どうやって？ | How? |
| Hoe veel kost dat? | フ ヴェール コスト ダットゥ？ | いくらですか？ | How much is it? / What’s the charge[fare]? |
| Hoe oud ben je? | フー アウド ベン イェ？ | 年齢をうかがっていいですか？/ 何歳ですか？/ いくつですか？ | May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |
