
| ギリシャ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| Πότε; | ポテ? | いつ? | When? |
| Ποιός; | ピョス? | 誰? | Who? |
| Γιατί; | ヤティ? | どうして? | Why? |
| Πού; | プ? | どこ? | Where? |
| Από πού είστε; | アポ プ イステ? | どこから来たんですか? | Where are you from? |
| Τι; | ティ? | 何? | What? |
| Τι είναι αυτό; | ティ イネ アフト? | これは何ですか? | What is this? |
| Τι δουλειά κάνετε; | ティ ドゥリィア カネテ | 仕事は何をしてるんですか?/ 職業は何ですか? | What do you do for living? / What’s your occupation? |
| Τι ώρα είναι; | ティ オラ イネ? | いま何時ですか? | Do you have the time? |
| Παρακαλώ; | パラカロ? | えっ?なんて言ったの? | Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
| Πώς σας λένε; | ポス サス レーネ? | お名前をうかがってもいいですか? / 名前は何ですか? | May I have your name? / What’s your name? |
| Πώς; | ポス | どうやって? | How? |
| Πόσο κάνει; | ポソ カニ? | いくらですか? | How much is it? / What’s the charge[fare]? |
| Πόσο χρονών είστε; | ポソ フロノン イステ? | 年齢をうかがっていいですか?/ 何歳ですか?/ いくつですか? | May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |
| Πόση ώρα παίρνει μέχρι το σταθμό; | ポシ オラ ペルニ メフリ ト スタスモ? | 駅まではどのくらい時間がかかりますか? | How long does it take to the station? |
| Πόσο μακριά είναι ο σταθμός του τρένου; | ポソ マクリア イネ オ スタスモース トゥ トレーノゥ? | 駅まではどのくらいの距離がありますか? | How far is it to the station? |