■ 基本情報
【品詞】 名詞（男性名詞）
【基本形】 ascensore
【語のしくみ】 動詞 ascendere（上がる）＋語尾 -ore（道具・機器を表す）
※ラテン語 ascensio（上昇） に由来
【カタカナ読み】 アシェンソーレ
【発音（IPA）】 [aʃʃenˈsoːre]
【日本語の近い表現】 エレベーター、昇降機
【英語の近い表現】 elevator, lift
■ 使い方・フレーズ
ascensore guasto（故障中のエレベーター）
prendere l’ascensore（エレベーターに乗る）
chiamare l’ascensore（エレベーターを呼ぶ）
salire in ascensore（エレベーターで上がる）
■ 同義語／対義語／関連語
【関連語】 scala（階段）, salire（上がる）, scendere（下りる）
■ 補足ポイント
【使い方のポイント】
「ascensore」は男性名詞で、通常定冠詞付きで l’ascensore の形をとります。
ビルやホテルなどの施設では、「ascensore pubblico（共用エレベーター）」や「ascensore privato（専用エレベーター）」などの表現も見られます。
動詞「salire」や「scendere」とともに使われることが多いです。
【まちがえやすい単語】
「scala（階段）」と混同しないように注意が必要です。
どちらも垂直移動に関係しますが、「ascensore」は機械装置、「scala」は構造物を指します。
【ちょこっと豆知識】
イタリアの古い建物ではエレベーターがないことも多く、「ascensore assente（エレベーターなし）」という表記を見かけることがあります。
現代のマンションでは、車椅子対応の「ascensore per disabili（バリアフリーエレベーター）」も一般的です。