SIVA Dictionary - Italian -
Home
イタリア語単語帳

asma|イタリア語単語帳

イタリア語単語帳
2025.05.29

■ 基本情報
【品詞】 名詞(女性名詞/男性名詞ともに可。ただし一般的には女性名詞扱い)
【基本形】 asma
【語のしくみ】 ギリシャ語 asthma(喘ぎ) に由来する借用語
【カタカナ読み】 アズマ
【発音(IPA)】 [ˈazma]
【日本語の近い表現】 喘息(ぜんそく)
【英語の近い表現】 asthma


■ 使い方・フレーズ
attacco d’asma(喘息発作)
asma cronica(慢性喘息)
cura per l’asma(喘息の治療)
soffrire di asma(喘息を患っている)


■ 同義語/対義語/関連語
【関連語】 allergia(アレルギー), respirazione(呼吸), inalatore(吸入器)


■ 補足ポイント
【使い方のポイント】
「asma」は見た目は男性形だが、一般的には女性名詞として扱われる例外的な語です(例:l’asma cronica(慢性の喘息))。
医療・健康に関する会話や診察時の表現でよく使用されます。
「attacco d’asma(喘息発作)」のように前置詞を伴って使うことが多いです。

【まちがえやすい単語】
「allergia(アレルギー)」は喘息の原因となることがありますが、同義語ではありません。
両者は関連はあるが、異なる病態です。

【ちょこっと豆知識】
イタリアでは喘息は「malattia respiratoria cronica(慢性呼吸器疾患)」として分類され、天候や季節の変化に敏感に反応する人が多いです。
公共の場では「inalatore(吸入器)」の使用が認められており、持病として理解されることも一般的です。


イタリア語単語帳
SIVA Dictionary - Italian -

Related Posts

イタリア語単語帳

alloggio|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

cancellare|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

burro|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

a pagamento|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

aspettare|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

bambino / bambina|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
  • イラストで学ぶ基本単語150
  • 基本単語500
  • 日常会話で使われる基本フレーズ

カテゴリー

  • 単語
    • 場所・建物
    • 乗り物
    • 方向
    • 食べ物
    • 家・住居
    • 日用品
    • 家族
    • 時間・日付
    • 数字
    • 色
    • 形容詞・副詞
    • 動詞
  • フレーズ
    • あいさつ
    • 自己紹介
    • 「ありがとう」/「ごめんなさい」
    • 「はい」/「いいえ」
    • 質問したいとき
    • お願いしたいとき
    • 困ったとき
SIVA Dictionary - Italian -
© 2020 SIVA Dictionary
error: Content is protected !!

    SIVA Dictionary

    If you value our service, please reconsider allowing ads on our site.Looks like you're using an ad blocker. Ads enable us to provide all of our content for free. Please help us to continue.

    広告が表示されていません。皆様に広告を表示していただくことでSIVA Dictionaryは成り立っております。サービスを継続していくため、広告を表示いただけますようご協力をお願いします。