■ 基本情報
【品詞】 名詞（男性名詞）
【基本形】 atterraggio
【語のしくみ】 動詞 atterrare（着陸する）＋接尾辞 -aggio（動作・行為の名詞化）
※ラテン語 ad（〜へ）+ terra（土地） に由来
【カタカナ読み】 アッテルラッジョ
【発音（IPA）】 [atterˈrad͡ʒo]
【日本語の近い表現】 着陸、到着
【英語の近い表現】 landing
■ 使い方・フレーズ
orario di atterraggio（着陸予定時刻）
atterraggio d’emergenza（緊急着陸）
fare un atterraggio sicuro（安全に着陸する）
l’atterraggio è previsto alle 18:30（着陸は18時30分の予定です）
■ 同義語／対義語／関連語
【対義語】 decollo（離陸）
【関連語】 atterrare（着陸する）, aereo（飛行機）, pista（滑走路）
■ 補足ポイント
【使い方のポイント】
「atterraggio」は男性名詞で、飛行機などの着陸行為を指します。
「fare un atterraggio」のように動詞 fare とともに使われる表現が一般的です。
文脈によっては「船の上陸」や「宇宙船の着地」などにも拡張されます。
【まちがえやすい単語】
「arrivo（到着）」とは異なり、「atterraggio」は空を飛ぶ乗り物が地面に降りる行為に限定されます。
意味上は似ていますが、使用対象が異なります。
【ちょこっと豆知識】
イタリアの空港では、電光掲示板に「Arrivi / Partenze（到着 / 出発）」と並んで、「orario di atterraggio（着陸時刻）」の表記が出ることもあります。
また、悪天候時には「atterraggio annullato（着陸中止）」という情報がアナウンスされることがあります。