SIVA Dictionary - Italian -
Home
イタリア語単語帳

biglietto in prevendita|イタリア語単語帳

イタリア語単語帳
2025.05.29

■ 基本情報
【品詞】 名詞句(前置詞修飾)
【基本形】 biglietto in prevendita
【語のしくみ】 名詞 biglietto(券)+前置詞 in(〜で)+名詞 prevendita(前売り)
(=前売り状態での券)
【カタカナ読み】 ビリエット・イン・プレヴェンディタ
【発音(IPA)】 [biʎˈʎetto im preˈvɛn.dita]
【日本語の近い表現】 前売り券
【英語の近い表現】 advance ticket, presale ticket


■ 使い方・フレーズ
prenotare un biglietto in prevendita(前売り券を予約する)
acquistare un biglietto in prevendita(前売り券を購入する)
biglietto in prevendita online(オンラインでの前売り券)
offerta valida solo in prevendita(前売り限定のオファー)


■ 同義語/対義語/関連語
【関連語】 prevendita(前売り), biglietteria(チケット売り場), biglietto al botteghino(当日券)


■ 補足ポイント
【使い方のポイント】
「biglietto in prevendita」は名詞句(前置詞修飾)で、前もって販売される券を意味します。
「prevendita」は「vendita anticipata(事前販売)」の意味で、主にコンサート・劇場・展示会・列車のチケットなどに使われます。

【まちがえやすい単語】
「prenotazione(予約)」は席の確保や事前登録を意味し、「券の購入」ではないため区別が必要です。
「biglietto al botteghino(当日券)」は当日会場で購入する券を指します。

【ちょこっと豆知識】
イタリアのイベントや鉄道では、「prevendita」には手数料(diritto di prevendita)が加算されることがあります。
また、前売り券の販売は通常、オンライン、電話、または指定のbiglietteria(チケット売り場)で行われます。


イタリア語単語帳
SIVA Dictionary - Italian -

Related Posts

イタリア語単語帳

artista|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

ambasciata|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

borseggiatore / borseggiatrice|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

consigliare|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

cambiare|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
イタリア語単語帳

certificato medico|イタリア語単語帳

jvJ80mP5nB
イタリア語単語帳
  • イラストで学ぶ基本単語150
  • 基本単語500
  • 日常会話で使われる基本フレーズ

カテゴリー

  • 単語
    • 場所・建物
    • 乗り物
    • 方向
    • 食べ物
    • 家・住居
    • 日用品
    • 家族
    • 時間・日付
    • 数字
    • 色
    • 形容詞・副詞
    • 動詞
  • フレーズ
    • あいさつ
    • 自己紹介
    • 「ありがとう」/「ごめんなさい」
    • 「はい」/「いいえ」
    • 質問したいとき
    • お願いしたいとき
    • 困ったとき
SIVA Dictionary - Italian -
© 2020 SIVA Dictionary
error: Content is protected !!

    SIVA Dictionary

    If you value our service, please reconsider allowing ads on our site.Looks like you're using an ad blocker. Ads enable us to provide all of our content for free. Please help us to continue.

    広告が表示されていません。皆様に広告を表示していただくことでSIVA Dictionaryは成り立っております。サービスを継続していくため、広告を表示いただけますようご協力をお願いします。