■ 基本情報
【品詞】 名詞（男性名詞／不変化名詞）
【基本形】 cocktail
【語のしくみ】 英語 cocktail（カクテル）を借用
【カタカナ読み】 コックテイル／カクテル
【発音（IPA）】 [ˈkɔk.tail] または [ˈkɔk.tel]（地域差あり）
【日本語の近い表現】 カクテル
【英語の近い表現】 cocktail
■ 使い方・フレーズ
ordinare un cocktail（カクテルを注文する）
cocktail analcolico（ノンアルコールカクテル）
cocktail alla frutta（フルーツカクテル）
menù dei cocktail（カクテルメニュー）
■ 同義語／対義語／関連語
【関連語】 bar（バー）, bevanda（飲み物）, alcolico（アルコール飲料）, aperitivo（食前酒）
■ 補足ポイント
【使い方のポイント】
「cocktail」はイタリア語でも英語由来の男性名詞・不変化名詞として使われます。
複数形でも「i cocktail」となり、「cocktails」などとは綴りません。
形容詞や材料名をつけて「cocktail al limone（レモンのカクテル）」などの表現がよく使われます。
【まちがえやすい単語】
「aperitivo（アペリティーヴォ）」は食前酒として提供される飲み物全般を指しますが、「cocktail（カクテル）」はリキュールや果汁など複数の材料を混ぜて作る飲み物を指します。
また、「analcolico（ノンアルコール）」という語と一緒に覚えると注文時に便利です。
【よく使う表現】
Vorrei un cocktail, per favore.（カクテルを1つお願いします）
C’è un cocktail senza alcol?（ノンアルコールのカクテルはありますか？）
Questo cocktail è molto forte.（このカクテルはとても強いです）
【ちょこっと豆知識】
イタリアでは「cocktail bar（カクテルバー）」が若者を中心に人気で、「happy hour（ハッピーアワー）」の時間帯には軽食とセットで提供されることもあります。
また、伝統的なカクテルのほか、地域ごとのオリジナルミックスが楽しめるのも特徴です。