■ 基本情報
【品詞】 名詞句（名詞＋形容詞）
【基本形】 compagnia aerea
【語のしくみ】 名詞 compagnia（会社）＋ 形容詞 aerea（空の）
【カタカナ読み】 コンパニア・アエレア
【発音（IPA）】 [kom.paɲˈɲi.a ˈɛː.re.a]
【日本語の近い表現】 航空会社
【英語の近い表現】 airline
■ 使い方・フレーズ
compagnia aerea nazionale（国営航空会社）
compagnia aerea low cost（格安航空会社）
prenotare con una compagnia aerea（航空会社で予約する）
cambiare compagnia aerea（航空会社を変更する）
■ 同義語／対義語／関連語
【関連語】 volo（フライト）, aeroporto（空港）, biglietto aereo（航空券）, pilota（パイロット）
■ 補足ポイント
【使い方のポイント】
「compagnia aerea」は女性名詞句で、常に複合語として使われます。
「compagnia」単体では「会社」「仲間」など広い意味を持ちますが、「aerea」がつくことで「航空会社」の意味に特化します。
格安航空会社には「compagnia low cost」や「compagnia economica」という表現も使われます。
【まちがえやすい単語】
「compagnia」単独では劇団や仲間集団の意味もあるため、「aerea」がつくことで航空会社を指す点を明確にしておく必要があります。
また、「aereo（飛行機）」との混同にも注意が必要です。
【ちょこっと豆知識】
イタリア国内の代表的な航空会社には「ITA Airways（旧Alitalia）」があります。
旅行時には、「compagnia aerea di bandiera（国旗を冠した航空会社）」という表現もよく使われます。
また、オンライン予約サイトでは「compagnie aeree disponibili（利用可能な航空会社）」と表示されることがあります。