| モンゴル語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| Хэзээ? | ヘゼー？ | いつ？ | When? |
| Хэн? | ヘン？ | 誰？ | Who? |
| Яагаад? | ヤガードゥ？ | どうして？ | Why? |
| Хаана? | ハーン？ | どこ？ | Where? |
| Хаанаас ирсэн бэ? | ハーナース イルスン ベ？ | どこから来たんですか？ | Where are you from? |
| Юу? | ヨー？ | 何？ | What? |
| Энэ юу вэ? | エン ヨー ウェ？ | これは何ですか？ | What is this? |
| Ямар ажил хийдэг вэ? | ヤマル アジル ヒーデグ ウェ？ | 仕事は何をしてるんですか？/ 職業は何ですか？ | What do you do for living? / What’s your occupation? |
| Одоо цаг хэд вэ? | オド ツァグ ヘドゥ ウェ？ | いま何時ですか？ | Do you have the time? |
| Уучлаарай? | オーチラーラェ？ | えっ？なんて言ったの？ | Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
| Танайг хэн гэдэг вэ? | タナエグヘンゲデグウェ？ | お名前をうかがってもいいですか？ / 名前は何ですか？ | May I have your name? / What’s your name? |
| Яаж? | ヤージ？ | どうやって？ | How? |
| Ямар үнэтэй вэ? | ヤマル ウンテー ウェ？ | いくらですか？ | How much is it? |
| Та хэдэн настай вэ? / хэдэн настай? | タ ヘドゥン ナスタエ ウェ？/ ヘドゥン ナスタエ？ | 年齢をうかがっていいですか？/ 何歳ですか？/ いくつですか？ | May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |
| Хэр зэрэг хугацаа зарцуулах вэ? | ヘル ゼレグ ホガツァー ザルトォーラハ ウェ？ | どのくらい時間がかかりますか？ | How long will it take? |
| Энэ хэр хол байна? | エネ ヘル ホル バイナ？ | どのくらいの距離がありますか？ | How far is it? |
