| ペルシャ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| سلام۔ | サラーム | こんにちは。 | Hello. / Hi. |
| صبح بخیر۔ | ソブ ベヘイル | おはようございます。 | Good morning. |
| سلام۔ | サラーム | こんにちは。 | Good afternoon. |
| عصر بخیر۔ | アスル ベヘイル | こんばんは。 | Good evening. |
| شب بخیر۔ | シャブ ヘイル | おやすみなさい。 | Good night. |
| خداحافظ۔۔ | ホダーハーフェズ | じゃあ。/ バイバイ。 | See you. / Good bye. |
| حالِ شما چطور است؟ حال شما خوبه؟ |
ハーレ ショマー チェトゥール アスト？ ハーレ ショマー フベェ？ |
やあ、最近どう？ | Hi! How are you doing these days? / How are you? |
| خوبم، مرسی۔ | フバム メルスィー | 調子いいよ。 | Good. |