| ポルトガル語 | 性別 | 発音 | 日本語 | 英語 |
avião BR.PT. PT. | m | アヴィアオン | 飛行機 | airplane |
| bicicleta BR.PT. PT. | f | ビシクレータ | 自転車 | bicycle |
| carro BR.PT. PT. | m | カッホ | 車 | car |
| metrô (Brazil) BR.PT. / metro (Portugal) PT. | m/m | メトロー / メトロ | 地下鉄 | subway |
| navio (Brazil) BR.PT. / barco (Portugal) PT. | m/m | ナヴィーオ / バルコ | 船 | ship |
| ônibus (Brazil) BR.PT. / autocarro (Portugal) PT. | m/m | オーニブス / アウトカッホ | バス | bus |
| táxi (Brazil) BR.PT. / taxi (Portugal) PT. | m/m | タークスィ / タクシー | タクシー | taxi |
| trem (Brazil) BR.PT. / comboio (Portugal) PT. | m/m | トレン / コンボイオ | 電車 | train |