ロシア語 |
発音 |
日本語 |
英語 |
Когда? |
カクダー |
いつ? |
When? |
Кто? |
クトー |
誰? |
Who? |
Почему? |
パチムー |
どうして? |
Why? |
Где? |
グヂェー |
どこ? |
Where? |
Откуда ты приехали? |
アトクーダ ヴィ プリイェーハリ |
どこから来たんですか? |
Where are you from? |
Что? |
シトー |
何? |
What? |
Что это? |
シトー エータ |
これは何ですか? |
What is this? |
Кем вы работаете? |
キェーム ヴィ ラボータイチェ |
仕事は何をしてるんですか?/ 職業は何ですか? |
What do you do for living? / What’s your occupation? |
Скажите пожалуйста который час? / Сколько сейчас времени? / Skol’ko seychas vremeni? |
スカジーチェ パジャールスタ カトールィ チャース / スコーリカ スィチャース ヴリェーメニ |
いま何時ですか? |
Do you have the time? |
Извините. |
イズヴィニーチェ |
えっ?なんて言ったの? |
Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
Как вас зовут? |
カーク ヴァス ザヴート |
お名前をうかがってもいいですか? / 名前は何ですか? |
May I have your name? / What’s your name? |
Как? |
カーク |
どうやって? |
How? |
Сколько стоит? |
スコーリカ ストーイト |
いくらですか? |
How much is it? / What’s the charge[fare]? |
Сколько вам лет? |
スコーリカ ヴァム リェート |
年齢をうかがっていいですか?/ 何歳ですか?/ いくつですか? |
May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |
Сколько времени до станции? / Сколько минут[часов] до станции? |
スコーリカ ヴリェーメニ ダ スターンツイ? / スコーリカ ミヌート[チソーフ] ダ スターンツイ? |
駅まではどのくらい時間がかかりますか? |
How long does it take to the station? |
Как далеко до станции? |
カーク カ ダリェコー ダ スターンツイ? |
駅まではどのくらいの距離がありますか? |
How far is it to the station? |