| シンハラ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| ආයුබෝවන් | アユボワン | こんにちは。 | Hello. / Hi. |
| සුභ උදෑසනක් / සුභ උදෑසනක් වේවා | スバ ウダーサナック / スバ ウダーサナック ヴェーワー | おはようございます。 | Good morning. |
| ආයුබෝවන් | アユボワン | こんにちは。 | Good afternoon. |
| සුබ සැන්දෑවක් වේවා | スバ サンダーワク ヴェーワー | こんばんは。 | Good evening. |
| සුභ රාත්රියක් / සුභ රාත්රියක් වේවා | スバ ラトリヤック / スバ ラトリヤック ウェワー | おやすみなさい。 | Good night. |
| ආයුබෝවන් | アユボワン | じゃあ。/ バイバイ。 | See you. / Good bye. |
| මොනවද වෙන්නේ？/ මෙ දවස්වල මොනවද කරන්නේ? / ඔයාට කොහොමද? | ナワダ ウェンネ？ / メ ダワスワラ モナワダ カランネ？ / オヤタ コホマダ？ | やあ、最近どう？ | Hi! How are you doing these days? / How are you? |
| හොඳයි. | ホンダイ | 調子いいよ。 | Good. |