| シンハラ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| පාලම | パーラマ | 橋 | bridge |
| පාවිච්චි කරනවා | パーウィチ カラナワー | 使う | to use |
| පාසල | パーサラ | 学校 | school |
| පාළුයි | パールイ | 寂しい | lonely |
| පැණි කොමඩු | パェニ コマドゥ | スイカ | watermelon |
| පැණි රසයි | ペニラサイ | 甘い | sweet |
| පැය | ペヤ | 時間 | time |
| පෑන | パェーナ | ペン | pen |
| පිට | ピタ | 背中 | back (body) |
| පිටවීම | ピタウィーマ | 出口 | exit |
| පිපිඤ්ඤා | ピピンニャ | キュウリ | cucumber |
| පියයුරු | ピヤユル | 乳房 | breast |
| පිරිසිදුයි | ピリシドュイ | 清潔な | clean |
| පිරෙනවා | ピレナワー | 一杯になる | to fill |
| පීනනවා | ピーナナワー | 泳ぐ | to swim |
| පුටුව | プトゥワ | いす | chair |
| පුතා | プター | 息子 | son |
| පුදුමයි | プドゥマイ | すごい | amazing |
| පුරුදු වෙනවා | プルドゥ ヴェナワー | 練習をする | to practice |
| පෙකනිය | ベカニヤ | おへそ | navel / belly button |
| පෙනහැල්ල | ペナヘッラ | 肺 | lung |
| පෙන්නනවා | ペンナナワー | 見せる | to show |
| පෙබරවාරි මාසය | ペバラワーリ マーサヤ | 2月 | February |
| පෙරෙයිදා | ペレイダー | 一昨日 | day before yesterday |
| පේශී | ペーシ | 筋肉 | muscle |
シンハラ語の基本単語一覧