| シンハラ | 発音 | 日本語 | 英語 |
| පවුල | パウラ | 家族 | family |
| සීයා | シーヤー | 祖父 | grandfather |
| ආච්චි | アーッチー | 祖母 | grandmother |
| තාත්තා / පියා | ターッター / ピヤー | 父 | father |
| අම්මා / මව | アムマー / マワ | 母 | mother |
| පුතා | プター | 息子 | son |
| දුව | ドゥワ | 娘 | daughter |
| ස්වාමිපුරුෂයා | スワーミ プルシャヤ | 夫 | husband |
| බිරිඳ | ビリンダ | 妻 | wife |
| සහෝදරයන් | サホー ダラヤン | 兄弟 | brother |
| සහෝදරියන් | サホー ダリヤン | 姉妹 | sister |
| මුණුපුරා / මිනිබිරි | ムヌプラー / ミニピリ | 孫息子 / 孫娘 | grandchild |