| シンハラ | 発音 | 日本語 | 英語 |
| ආපනශාලාව | アーパナ サーラーワ | レストラン | restaurant |
| උද්යානය | ウッディヤーナヤ | 公園 | park |
| ගුවන් තොටුපළ | グワン トトゥポラ | 空港 | airport |
| දුම්රියපොළ | ドゥムリヤポラ | 駅 | station |
| පොළ | ポラ | 市場 | market |
| බස් නැවතුම | バス ナェワトウマ | バス停 | bus stop |
| බැංකුව | バェンクワ | 銀行 | bank |
| රෝහල | ローハラ | 病院 | hospital |
| වෙළඳ සංකීර්ණය | ウェランダ サンキールナヤ | スーパー | supermarket |
| සාප්පුව | サーップワ | 店 | store |
| හෝටල් | ホータル | ホテル | hotel |