タイ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
เมื่อไร ครับ[ค่ะ] | ムアライ カップ[カ] | いつ? | When? |
ใคร ครับ[ค่ะ] | クライ カップ[カ] | 誰? | Who? |
ทำไม ครับ[ค่ะ] | タムマイ カップ[カ] | どうして? | Why? |
ที่ไหน ครับ[ค่ะ] | ティーナイ カップ[カ] | どこ? | Where? |
คุณ มา จาก ไหน ครับ[ค่ะ] | クン マー ヂャーク ナイ カップ[カ] | どこから来たんですか? | Where are you from? |
อะไร ครับ[ค่ะ] | アライ カップ[カ] | 何? | What? |
นี่ อะไร ครับ[ค่ะ] | ニー アライ カップ[カ] | これは何ですか? | What is this? |
ทํา อาชีพ อะไร ครับ[ค่ะ] | タム アーチープ アライ カップ[カ] | 仕事は何をしてるんですか?/ 職業は何ですか? | What do you do for living? / What’s your occupation? |
กี่โมง ครับ[ค่ะ] | ギーモーン カップ[カ] | いま何時ですか? | Do you have the time? |
อะไร นะ ครับ[ค่ะ] | アライ ナ カップ[カ] | えっ?なんて言ったの? | Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
คุณ ชื่อ อะไร ครับ[ค่ะ] | クン チュー アライ カップ[カ] | お名前をうかがってもいいですか? / 名前は何ですか? | May I have your name? / What’s your name? |
ยังไง ครับ[ค่ะ] | ヤンガイ カップ[カ] | どうやって? | How? |
เท่าไร ครับ[ค่ะ] | タウライ カップ[カ] | いくらですか? | How much is it? / What’s the charge[fare]? |
อายุ เท่าไร ครับ[ค่ะ] | アーユ タウライ カップ[カ] | 年齢をうかがっていいですか?/ 何歳ですか?/ いくつですか? | May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |
ถึง ลถานีรถไฟ ใช้เวลา ประมาณ เท่าไร | トゥン サターニーロットファイ チャイ ウェーラー プラマーン タウライ カップ[カ]? | 駅まではどのくらい時間がかかりますか? | How long does it take to the station? |
ถึง ลถานีรถไฟ ระยะทาง ประมาณ เท่าไร | トゥン サターニーロットファイ ラヤターン プラマーン タウライ カップ[カ]? | 駅まではどのくらいの距離がありますか? | How far is it to the station? |