| 韓国語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| 감사합니다. (formal) / 고마워. (casual) / 고맙습니다. (casual) / 고맙다. (casual) | カムサハムニダ. / コマウォ. / コマッスムニダ. / コマプタ. | (どうも)ありがとう。 | Thanks (a lot). |
| 아니에요. / 괜찮아요. | アニエヨ. / ケンチャナヨ. | いえいえ、こちらこそ。 | Sure, no problem. / My pleasure. / You’re very welcome. |
| 저기요. | チョギヨ. | すみません。 | Excuse me. (before asking someone) |
| 죄송합니다. (formal) / 미안해요. (casual) | チェソンハムニダ. / ミアネヨ. | すみません。 | I’m sorry. / Excuse me. (for a mistake) |