| 韓国語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| 언제? / 언제예요? | オンジェ / オンジェエヨ？ | いつ？ | When? |
| 누구? / 누구에요? (casual) / 누구세요? (formal) | ヌグ/ヌグエヨ/ヌグセヨ | 誰？ | Who? |
| 왜요? | ウェヨ？ | どうして？ | Why? |
| 어디에? | オディ？ | どこ？ | Where? |
| 어디 출신이세요? (casual) / 출신이 어디세요? (formal) | オディ チュルシニセヨ？/チュルシニ オディセヨ？ | どこから来たんですか？ | Where are you from? |
| 뭐라고? / 무엇입니까? (formal) / 뭐예요? (casual) | ムォラゴ？ / ムォシンムニッカ？ / ムォエヨ？ | 何？ | What? |
| 이건뭐예요? | イゴンムォエヨ? | これは何ですか？ | What is this? |
| 당신의 직업이 뭐예요? (casual) / 당신의 직업이 무엇입니까? (formal) | タンシネ チゴビ ムォエヨ？/タンシネ チゴビ ムォシムニッカ？ | 仕事は何をしてるんですか？/ 職業は何ですか？ | What do you do for living? / What’s your occupation? |
| 지금몇 시예요? | チグムミョッ シイェヨ？ | いま何時ですか？ | Do you have the time? |
| 헐? / 응? / 어? / 뭐라고 요? | ホル? / ウン? / オ？ / ムォラグヨ？ | えっ？なんて言ったの？ | Pardon? / Sorry. / Excuse me. / What? / What did you say? |
| 성함이 어떻게 되세요? (formal) / 이름은 무엇입니까？ (casual) / 이름이 뭐예요? (casual) | ソンハミ オトッケ テセヨ？/イルムン ムォシムニッカ？/イル ミムォエヨ？ | お名前をうかがってもいいですか？/ 名前は何ですか？ | May I have your name? / What’s your name? |
| 어떻게? | オットケ? | どうやって？ | How? |
| 얼마예요? / 이거얼마예요? | オルマイェヨ？ / イゴオルマイェヨ? | いくらですか？ | How much is it? / What’s the charge[fare]? |
| 나이가 어떻게 되세요? | ナイガ オットッケ テセヨ？ | 年齢をうかがっていいですか？/ 何歳ですか？/ いくつですか？ | May I ask your age, please? / What’s your age? / How old are you? |
| 몇 분 걸려요? | ミョッ プン コルリョヨ？ | 駅まではどのくらい時間がかかりますか？ | How long does it take to the station? |
| 역 까지는 어느 정도 됩니까? | ヨク ッカジヌン オヌ ジョンド テムニッカ？ | 駅まではどのくらいの距離がありますか？ | How far is it to the station? |
