| タガログ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| masama ang pakiramdam | マサマ アン パキラムダム | 気分が悪い | to feel sick |
| masarap | マサラップ | おいしい | tasty / delicious |
| masaya | マサヤ | つまらない | uninteresting |
| masikip | マスィキップ | きつい | tight |
| masira | マスィーラ | 壊れる | to break |
| massage | マサージ | マッサージ | massage |
| matagal | マタガル | 遅い | late |
| matangkad | マタンカッド | 背が高い | tall |
| matangkad/mataas | マタンカッド/マタアス | 高い | tall |
| matapos | マターポス | 終わる | to finish |
| matigas | マティガス | かたい | hard (not soft) |
| matulog | マトゥーロッグ | 眠る | to sleep |
| maulap | マウーラップ | 曇りの | cloudy |
| maupo | マウポッ | 座る | to sit |
| mawala | マワラッ | 道に迷う | to get lost |
| may amoy | メイ アモイ | においがする | smelly |
| may gumagamit | メイ グマガーミット | 使用中の | occupied / busy / used |
| may lagnat | メイ ラグナット | 熱がある | to have fever |
| medical certificate | メディカル サーティフィケート | 診断証明書 | medical certificate |
| medyo | メージョ | 少し | a little / a bit |
| mensahe | メンサーヘ | メッセージ | message |
| mesa (at a restaurant) | メーサ | 席 | table |
| mineral water | ミネラル ウォーター | ミネラルウォーター | mineral water |
| minor/kabataan | マイナー/カバタアｎ | 未成年 | minor / youth |
| mura | ムーラッ | 安価な/お買い得な | inexpensive / reasonable |
