| ベトナム語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
gia đình | ザー ディン | 家族 | family |
| ông | オン | 祖父 | grandfather |
| bà | バー | 祖母 | grandmother |
| bố (North) / ba (South) | ボー / バー | 父 | father |
| mẹ (North) / má (South) | メ / マー | 母 | mother |
| con trai | コン チャーイ | 息子 | son |
| con gái | コン ガーイ | 娘 | daughter |
| chồng | チョン | 夫 | husband |
| vợ | ヴォ | 妻 | wife |
| anh em | アイン エム | 兄弟 | brother |
| chị em | チ エム | 姉妹 | sister |
| cháu | チャウ | 孫 | grandchild |