| ベトナム語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| Xin anh[chị, em] nói lai. | シン アィン[チ] ノーイ ライ. | もう一度言ってもらえますか？ | Could you say that again, please? |
| Làm ơn nói chậm lại. / Xin anh[chị, em] nói chậm hơn? | ラム オン ノイ チャム ライ. | もうすこしゆっくり話してもらえませんか？ | More slowly, please. / Could you speak a little bit slower for me, please? |
| Hãy viết vào đây. | ハイ ヴィエット ヴァオ デイ. | ここに書いてもらえませんか？ | Could you write it here, please? |