| ベトナム語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
| Xin chào. (formal) / Chào anh[chị, em]. (casual) *anh: used for elder sister, chị: used for elder brother, em: used for younger sister or brother | シン チャオ. | こんにちは。 | Hello. / Hi. |
| Xin chào. (formal) / Chào anh[chị, em]. (casual) | シン チャオ. | おはようございます。 | Good morning. |
| Xin chào. (formal) / Chào anh[chị, em]. (casual) | シン チャオ. | こんにちは。 | Good afternoon. |
| Xin chào. (formal) / Chào anh[chị, em]. (casual) | シン チャオ. | こんばんは。 | Good evening. |
| Chúc ngủ ngon. | チュッ ングー ンゴン. | おやすみなさい。 | Good night. |
| Tạm biệt. / Chào chị nhé. / Về nhé. | タム ビエッ. / チャオ チ ニェー. / ヴェ ニェー. | じゃあ。/ バイバイ。 | See you. / Good bye. |
| Anh[Chị, Em] có khỏe không? / Dạo này bạn thế nào? | アィン[チ] コー コエー コン? / ザオ ナイ バン テー ナオ？ | やあ、最近どう？ | Hi! How are you doing these days? / How are you? |
| Khỏe. | ホエー. | 調子いいよ。 | Good. |